أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ أَخْبَرَهُمَا أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ فِي الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ وَالسَّامُ الْمَوْتُ وَالْحَبَّةُ السَّوْدَاءُ الشُّونِيزُ

2795-3510. Dari Abu Hurairah RA, bahwa Nabi SAW bersabda, "Sesungguhnya Habbatus-Sauda' adalah penyembuh dari segala penyakit kecuali As-Sam." As-Sam adalah kematian,

dan habbatus-sauda' adalah asy-syuniz. Shahih: Ash-Shahihah (859 dan 1069). Muttafaq 'Alaih.

سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَإِنَّ فِيهَا شِفَاءً مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا السَّامَ

2796-3511. Dari Abdullah bin Umar RA, bahwa Rasulullah SAW bersabda, "Hendaknya kalian menggunakan biji hitam (habbatus-sauda') ini. Karena di dalamnya sungguh mengandung penyembuh

dari segala penyakit kecuali kematian" Shahih: Ash-Shahihah (859 dan 863). Muslim.

عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ خَرَجْنَا وَمَعَنَا غَالِبُ بْنُ أَبْجَرَ فَمَرِضَ فِي الطَّرِيقِ فَقَدِمْنَا الْمَدِينَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ فَعَادَهُ ابْنُ أَبِي عَتِيقٍ وَقَالَ لَنَا عَلَيْكُمْ بِهَذِهِ الْحَبَّةِ السَّوْدَاءِ فَخُذُوا مِنْهَا خَمْسًا أَوْ سَبْعًا فَاسْحَقُوهَا ثُمَّ اقْطُرُوهَا فِي أَنْفِهِ بِقَطَرَاتِ زَيْتٍ فِي هَذَا الْجَانِبِ وَفِي هَذَا الْجَانِبِ فَإِنَّ عَائِشَةَ حَدَّثَتْهُمْ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ هَذِهِ الْحَبَّةَ السَّوْدَاءَ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ إِلَّا أَنْ يَكُونَ السَّامُ قُلْتُ وَمَا السَّامُ قَالَ الْمَوْتُ

2797-3512. Dari Khalid bin Sa'id, ia berkata, "Kami pernah pergi (dalam perjalanan). Dan bersama kami Ghalib bin Abjar yang kemudian di tengah jalan ia menderita sakit, dan hingga kami sampai

di Madinah ia pun masih sakit. Lalu Ibnu Abu 'Atiq menjenguknya dan berkata kepada kami, 'Pakailah oleh kalian biji hitam (habbatus-sauda') ini, dan ambillah darinya lima atau tujuh butir,

kemudian tumbuklah halus-halus dan teteskanlah ke dalam hidungnya dengan tetesan minyak di sisi ini dan ini. Karena 'Aisyah RA meriwayatkan kepada mereka (sebuah hadits) bahwa

ia pernah mendengar Rasulullah SAW bersabda, 'Sesungguhnya biji hitam ini (habbatus-sauda') adalah penyembuh dari semua penyakit, kecuali penyakit itu adalah As-Sam' Aku bertanya,

'Apakah yang dimaksud dengan As-Sam?' Beliau menjawab, 'Kematian'." Shahih: Ash-Shahihah (863, edisi revisi tahqiq kedua).