Kecelakaanlah Bagi Orang Yang Mendustakan Wahyu
Surat Al-Jasiyah : 1
حم
ḥaa miiim
ARTI
Ha Mim.
Surat Al-Jasiyah : 2
تَنْزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ
tanziilul-kitaabi minallohil-'aziizil-ḥakiim
ARTI
Kitab (ini) diturunkan dari Allah Yang Maha Perkasa, Maha Bijaksana.
Surat Al-Jasiyah : 3
إِنَّ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِلْمُؤْمِنِينَ
inna fis-samaawaati wal-ardhi la`aayaatil lil-mu`miniin
ARTI
Sungguh, pada langit dan bumi benar-benar terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang mukmin.
Surat Al-Jasiyah : 4
وَفِي خَلْقِكُمْ وَمَا يَبُثُّ مِنْ دَابَّةٍ آيَاتٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ
wa fii kholqikum wa maa yabuṡṡu min daaabbatin aayaatul liqoumiy yuuqinuun
ARTI
Dan pada penciptaan dirimu dan pada makhluk bergerak yang bernyawa yang bertebaran (di bumi) terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) untuk kaum yang meyakini,
Surat Al-Jasiyah : 5
وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ رِزْقٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ آيَاتٌ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
wakhtilaafil-laili wan-nahaari wa maaa anzalallohu minas-samaaa`i mir rizqin fa aḥyaa bihil-ardho ba'da mautihaa wa tashriifir-riyaaḥi aayaatul liqoumiy ya'qiluun
ARTI
dan pada pergantian malam dan siang, dan hujan yang diturunkan Allah dari langit, lalu dengan (air hujan) itu dihidupkan-Nya bumi setelah mati (kering), dan pada perkisaran angin terdapat pula tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang mengerti.
Surat Al-Jasiyah : 6
تِلْكَ آيَاتُ اللَّهِ نَتْلُوهَا عَلَيْكَ بِالْحَقِّ ۖ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَ اللَّهِ وَآيَاتِهِ يُؤْمِنُونَ
tilka aayaatullohi natluuhaa 'alaika bil-ḥaqq, fa bi`ayyi ḥadiiṡim ba'dallohi wa aayaatihii yu`minuun
ARTI
Itulah ayat-ayat Allah yang Kami bacakan kepadamu dengan sebenarnya, maka dengan perkataan mana lagi mereka akan beriman setelah Allah dan ayat-ayat-Nya.
Surat Al-Jasiyah : 7
وَيْلٌ لِكُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ
wailul likulli affaakin aṡiim
ARTI
Celakalah bagi setiap orang yang banyak berdusta lagi banyak berdosa,
Surat Al-Jasiyah : 8
يَسْمَعُ آيَاتِ اللَّهِ تُتْلَىٰ عَلَيْهِ ثُمَّ يُصِرُّ مُسْتَكْبِرًا كَأَنْ لَمْ يَسْمَعْهَا ۖ فَبَشِّرْهُ بِعَذَابٍ أَلِيمٍ
yasma'u aayaatillaahi tutlaa 'alaihi ṡumma yushirru mustakbirong ka`al lam yasma'haa, fa basysyir-hu bi'ażaabin aliim
ARTI
(yaitu) orang yang mendengar ayat-ayat Allah ketika dibacakan kepadanya, namun dia tetap menyombongkan diri seakan-akan dia tidak mendengarnya. Maka peringatkanlah dia dengan azab yang pedih.
Surat Al-Jasiyah : 9
وَإِذَا عَلِمَ مِنْ آيَاتِنَا شَيْئًا اتَّخَذَهَا هُزُوًا ۚ أُولَٰئِكَ لَهُمْ عَذَابٌ مُهِينٌ
wa iżaa 'alima min aayaatinaa syai`anittakhożahaa huzuwaa, ulaaa`ika lahum 'ażaabum muhiin
ARTI
Dan apabila dia mengetahui sedikit tentang ayat-ayat Kami, maka (ayat-ayat itu) dijadikan olok-olok. Merekalah yang akan menerima azab yang menghinakan.
Surat Al-Jasiyah : 10
مِنْ وَرَائِهِمْ جَهَنَّمُ ۖ وَلَا يُغْنِي عَنْهُمْ مَا كَسَبُوا شَيْئًا وَلَا مَا اتَّخَذُوا مِنْ دُونِ اللَّهِ أَوْلِيَاءَ ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ
miw warooo`ihim jahannam, wa laa yughnii 'an-hum maa kasabuu syai`aw wa laa mattakhożuu min duunillaahi auliyaaa`, wa lahum 'ażaabun 'azhiim
ARTI
Di hadapan mereka Neraka Jahanam, dan tidak akan berguna bagi mereka sedikit pun apa yang telah mereka kerjakan, dan tidak pula (bermanfaat) apa yang mereka jadikan sebagai pelindung-pelindung (mereka) selain Allah. Dan mereka akan mendapat azab yang besar.
Surat Al-Jasiyah : 11
هَٰذَا هُدًى ۖ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ لَهُمْ عَذَابٌ مِنْ رِجْزٍ أَلِيمٌ
haażaa hudaa, wallażiina kafaruu bi`aayaati robbihim lahum 'ażaabum mir rijzin aliim
ARTI
Ini (Al-Qur´an) adalah petunjuk. Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Tuhannya, mereka akan mendapat azab berupa siksaan yang sangat pedih.