Manusia Diilhami Allah Jalan Yang Buruk Dan Yang Baik

Surat Asy-Syams : 1

وَالشَّمْسِ وَضُحَاهَا

wasy-syamsi wa dhuḥaahaa

ARTI

Demi matahari dan sinarnya pada pagi hari,

Surat Asy-Syams : 2

وَالْقَمَرِ إِذَا تَلَاهَا

wal-qomari iżaa talaahaa

ARTI

demi bulan apabila mengiringinya,

Surat Asy-Syams : 3

وَالنَّهَارِ إِذَا جَلَّاهَا

wan-nahaari iżaa jal-laahaa

ARTI

demi siang apabila menampakkannya,

Surat Asy-Syams : 4

وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَاهَا

wal-laili iżaa yaghsyaahaa

ARTI

demi malam apabila menutupinya (gelap gulita),

Surat Asy-Syams : 5

وَالسَّمَاءِ وَمَا بَنَاهَا

was-samaaa`i wa maa banaahaa

ARTI

demi langit serta pembinaannya (yang menakjubkan),

Surat Asy-Syams : 6

وَالْأَرْضِ وَمَا طَحَاهَا

wal-ardhi wa maa thoḥaahaa

ARTI

demi bumi serta penghamparannya,

Surat Asy-Syams : 7

وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا

wa nafsiw wa maa sawwaahaa

ARTI

demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya,

Surat Asy-Syams : 8

فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا

fa al-hamahaa fujuurohaa wa taqwaahaa

ARTI

maka Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya,

Surat Asy-Syams : 9

قَدْ أَفْلَحَ مَنْ زَكَّاهَا

qod aflaḥa man zakkaahaa

ARTI

sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu),

Surat Asy-Syams : 10

وَقَدْ خَابَ مَنْ دَسَّاهَا

wa qod khooba man dassaahaa

ARTI

dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.

Surat Asy-Syams : 11

كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِطَغْوَاهَا

każżabaṡ ṡamuudu bithoghwaahaaa

ARTI

(Kaum) Samud telah mendustakan (Rasul-Nya) karena mereka melampaui batas (zalim),

Surat Asy-Syams : 12

إِذِ انْبَعَثَ أَشْقَاهَا

iżimba'aṡa asyqoohaa

ARTI

ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka,

Surat Asy-Syams : 13

فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ نَاقَةَ اللَّهِ وَسُقْيَاهَا

fa qoola lahum rosuulullohi naaqotallohi wa suqyaahaa

ARTI

lalu Rasul Allah (Salih) berkata kepada mereka, "(Biarkanlah) unta betina dari Allah ini dengan minumannya."

Surat Asy-Syams : 14

فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمْدَمَ عَلَيْهِمْ رَبُّهُمْ بِذَنْبِهِمْ فَسَوَّاهَا

fa każżabuuhu fa 'aqoruuhaa fa damdama 'alaihim robbuhum biżambihim fa sawwaahaa

ARTI

Namun mereka mendustakannya dan menyembelihnya, karena itu Tuhan membinasakan mereka karena dosanya, lalu diratakan-Nya (dengan tanah).

Surat Asy-Syams : 15

وَلَا يَخَافُ عُقْبَاهَا

wa laa yakhoofu 'uqbaahaa

ARTI

Dan Dia tidak takut terhadap akibatnya.