Perintah Allah Kepada Nabi Muhammad Shallallahu Alaihi Wasallam, Agar Terus Berjuang Dengan Ikhlas Dan Tawakal
Surat Al-Insyirah : 1
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
a lam nasyroḥ laka shodrok
ARTI
Bukankah Kami telah melapangkan dadamu (Muhammad)?,
Surat Al-Insyirah : 2
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ
wa wadho'naa 'angka wizrok
ARTI
dan Kami pun telah menurunkan bebanmu darimu,
Surat Al-Insyirah : 3
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ
allażiii angqodho zhohrok
ARTI
yang memberatkan punggungmu,
Surat Al-Insyirah : 4
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ
wa rofa'naa laka żikrok
ARTI
dan Kami tinggikan sebutan (nama)mu bagimu.
Surat Al-Insyirah : 5
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
fa inna ma'al-'usri yusroo
ARTI
Maka sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan,
Surat Al-Insyirah : 6
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا
inna ma'al-'usri yusroo
ARTI
sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan.
Surat Al-Insyirah : 7
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ
fa iżaa faroghta fanshob
ARTI
Maka apabila engkau telah selesai (dari sesuatu urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain),
Surat Al-Insyirah : 8
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ
wa ilaa robbika farghob
ARTI
dan hanya kepada Tuhanmulah engkau berharap.