Larangan Menyebut Shalat Isya dengan Al 'Atamah

عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَغْلِبَنَّكُمْ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ فَإِنَّهَا الْعِشَاءُ وَإِنَّهُمْ لَيُعْتِمُونَ بِالْإِبِلِ

584-711. Dari Ibnu Umar, ia berkata, "Aku mendengar Rasulullah SAW bersabda, 'Janganlah kalian dikalahkan oleh orang-orang Arab dalam shalat kalian. Sesungguhnya (shalat) itu adalah shalat Isya, sedangkan mereka memasukkan unta setelah gelap datang'. " Shahih: Ats-Tsamr Al Mustathab. Muslim.

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَغْلِبَنَّكُمْ الْأَعْرَابُ عَلَى اسْمِ صَلَاتِكُمْ زَادَ ابْنُ حَرْمَلَةَ فَإِنَّمَا هِيَ الْعِشَاءُ وَإِنَّمَا يَقُولُونَ الْعَتَمَةُ لِإِعْتَامِهِمْ بِالْإِبِلِ

585-712. Dari Abu Hurairah, bahwa Nabi SAW bersabda, "Janganlah kalian dikalahkan oleh orang-orang Arab tentang penyebutan nama shalatmu." (Ibnu Harmalah menambahkan),

"Shalat tersebut adalah shalat Isya, sesungguhnya mereka (orang Arab) mengatakan "Al Atamah" disebabkan mereka menggiring unta mereka dan memerah susunya." Hasan-Shahih: Ats-Tsamar Al Mustathab.