حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْرَى الْمُضَمَّرَ مِنْ الْخَيْلِ مِنْ الْحَفْيَاءِ إِلَى ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ وَبَيْنَهُمَا سِتَّةُ أَمْيَالٍ وَمَا لَمْ يُضَمَّرْ مِنْ الْخَيْلِ مِنْ ثَنِيَّةِ الْوَدَاعِ إِلَى مَسْجِدِ بَنِي زُرَيْقٍ وَبَيْنَهُمَا مِيلٌ وَكُنْتُ فِيمَنْ أَجْرَى فَوَثَبَ بِي فَرَسِي جِدَارًا

Muhammad bin Wazir Al Wasithi, menceritakan kepada kami Ishaq bin Yusuf Al Azraq menceritakan kepada kami dari Sufyan, dari Ubaidillah bin Umar, dari Nafi' dari Ibnu Umar,

Sesungguhnya Rasulullah SAW memperlombakan kuda yang telah dipersiapkan (untuk pacuan) mulai dari Hafya' sampai Tsaniyatul Wada', di mana jarak antara keduanya adalah enam mil, sedangkan kuda yang tidak dipersiapkan (mulai) dari Tsaniyatul Wada' sampai masjid Bani Zuraiq,

di mana jarak antara keduanya adalah satu mil. Aku termasuk orang yang ikut lomba, kemudian kudaku melompati tembok". Shahih'. Ibnu Majah (2877), Muttafaq alaih. Namun dalam riwayat AI Bukhari tidak ada kata 'Melompati'.

Abu Isa berkata, "Dalam bab ini ada riwayat lain dari Abu Hurairah, Jabir, Aisyah, dan Anas". Hadits ini adalah shahih hasan gharib dari hadits Ats-Tsauri.

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ أَبِي نَافِعٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا سَبَقَ إِلَّا فِي نَصْلٍ أَوْ خُفٍّ أَوْ حَافِرٍ

Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Waki' menceritakan kepada kami dari Ibnu Abu Dzi'b, dari Naff bin Abu Naff, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi SAW bersabda, "Tidak ada perlombaan kecuali memanah, (pacuanj unta, dan (pacuan) kuda ". Shahih: Ibnu Majah (2878).

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hasan".