Batas Baligh Seorang Lelaki dan Penetapan Gaji untuknya dari Baitul Mal

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ يُوسُفَ الْأَزْرَقُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ عُرِضْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جَيْشٍ وَأَنَا ابْنُ أَرْبَعَ عَشْرَةَ فَلَمْ يَقْبَلْنِي ثُمَّ عُرِضْتُ عَلَيْهِ مِنْ قَابِلٍ فِي جَيْشٍ وَأَنَا ابْنُ خَمْسَ عَشْرَةَ فَقَبِلَنِي قَالَ نَافِعٌ فَحَدَّثْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ فَقَالَ هَذَا حَدُّ مَا بَيْنَ الصَّغِيرِ وَالْكَبِيرِ ثُمَّ كَتَبَ أَنْ يُفْرَضَ لِمَنْ بَلَغَ الْخَمْسَ عَشْرَةَ

Muhammad bin Al Wazir Al Wasithi menceritakan kepada kami, Ishaq bin Yusuf Al Azraq menceritakan kepada kami dari Sufyan, dari Ubaidillah bin Umar, dari Nafi', dari Ibnu Umar,

ia berkata, "Aku ditawarkan kepada Rasulullah untuk menjadi tentara saat aku berusia empat belas tahun. namun beliau tidak menerimaku. Lalu aku ditawarkan (kembali) kepada beliau untuk menjadi tentara setahun berikutnya.

Saat itu aku berusia lima belas tahun, kemudian beliau menerimaku". Nafi berkata, "Aku menceritakan hadits ini kepada Umar bin Abdul Aziz dan ia berkata, 'Ini (lima belas tahun) adalah batas antara anak kecil dan orang dewasa.'

Kemudian ia menulis surat (kepada para gubernur) agar menetapkan gaji orang yang telah mencapai usia lima belas tahun". Shahih: Ibnu Majah (2543), Muttafaq alaih.

Ibnu Abu Umar menceritakan kepada kami, dari Sufyan bin Uyainah menceritakan kepada kami, dari Ubadillah... seperti makna hadits Ishaq bin Al Azraq di atas. Hanya saja, Ubaidillah mengatakan bahwa Umar bin Abdul Aziz berkata,

"Ini (lima belas tahun) adalah batasan antara Umar anak-anak dan orang yang boleh ikut berperang." Ubaidillah tidak mengatakan bahwa Umar bin Abdul Aziz menulis surat (kepada para gubernur) agar gaji orang yang ikut berperang itu ditentukan. Shahih: Lihat hadits sebelumnya

Abu Isa berkata, "Hadits Ishaq bin Yusuf adalah hasan shahih gharib, dari hadits Sufyan Ats-Tsauri".