حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَرَجَ إِلَى حُنَيْنٍ مَرَّ بِشَجَرَةٍ لِلْمُشْرِكِينَ يُقَالُ لَهَا ذَاتُ أَنْوَاطٍ يُعَلِّقُونَ عَلَيْهَا أَسْلِحَتَهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ اجْعَلْ لَنَا ذَاتَ أَنْوَاطٍ كَمَا لَهُمْ ذَاتُ أَنْوَاطٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ هَذَا كَمَا قَالَ قَوْمُ مُوسَى اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَتَرْكَبُنَّ سُنَّةَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ

Sa'id bin Abdurrahman Al Makhzumi menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami, dari Az-Zuhri, dari Sinan bin Abu Sinan, dari Abu Waqid Al-Laitsi, ia berkata,

"Sesungguhnya Rasulullah ketika berangkat menuju Hunain, beliau melewati sebuah pohon milik orang-orang musyrik yang disebut dengan dzatu anwath. Mereka menggantungkan pedang mereka di atas pohon itu.

Mereka berkata, "Wahai Rasulullah, buatkanlah bagi kami dzatu anwath seperti dzatu anwath yang mereka miliki." Rasulullah menjawab, "Maha Suci Allah, inilah yang seperti dikatakan oleh kaum Musa, 'Buatkanlah Tuhan bagi kami sebagaimana Tuhan-tuhan yang mereka miliki.'

Demi jiwaku yang berada di tangan-Nya, kalian sungguh mengikuti perilaku umat terdahulu ". Shahih: Zhilal Al Jannah (76) dan AlMisykah (5369).

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hasan shahih". Nama Asli Abu Waqid Al-Laitsi adalah Harits bin Auf. Ada riwayat lain pada bab ini dari Abu Sa'id dan Abu Hurairah.