حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ تَكْذِبُ وَأَصْدَقُهُمْ رُؤْيَا أَصْدَقُهُمْ حَدِيثًا وَرُؤْيَا الْمُسْلِمِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ وَالرُّؤْيَا ثَلَاثٌ فَالرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ بُشْرَى مِنْ اللَّهِ وَالرُّؤْيَا مِنْ تَحْزِينِ الشَّيْطَانِ وَالرُّؤْيَا مِمَّا يُحَدِّثُ بِهَا الرَّجُلُ نَفْسَهُ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يَكْرَهُ فَلْيَقُمْ فَلْيَتْفُلْ وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا النَّاسَ قَالَ وَأُحِبُّ الْقَيْدَ فِي النَّوْمِ وَأَكْرَهُ الْغُلَّ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ

Nashr bin Ali menceritakan kepada kami, Abdul Wahhab Ats-Tsaqafi menceritakan kepada kami, Ayyub menceritakan kepada kami, dari Muhammad bin Sirin, dari Abu Hurairah, ia berkata, Rasulullah bersabda,

"Jika masa telah dekat (datangnya hari Kiamat), maka mimpi seorang mukmin nyaris bukan sebuah kedustaan. Mimpi mereka yang paling benar (dapat dipercaya) adalah mereka yang ucapannya paling benar (dapat dipercaya).

Mimpi seorang mukmin adalah bagian dari empat puluh enam bagian kenabian. Mimpi itu ada tiga macam: mimpi yang baik yang merupakan kabar gembira dari Allah, mimpi buruk yang dibuat oleh syetan, dan mimpi yang diakibatkan ada seseorang yang membicarakan dirinya.

Jika salah seorang dari kalian bermimpi buruk, maka bangunlah dan hendaklah dia meludah, serta tidak menceritakan kepada orang lain". Beliau melanjutkan, "Aku senang ada tali dalam tidur,

akan tetapi aku benci adanya belenggu ". Yang dimaksud dengan tali di sini adalah keteguhan dalam menjalankan ajaran agama. Shahih: Muttafaq alaih. Abu Isa berkata, ''Hadits ini adalah hasan shahih".

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا يُحَدِّثُ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Abu Daud menceritakan kepada kami, dari Syu'bah. dari Qatadah. Dia mendengar Anas bercerita, dari Ubadah bin Ash-Shamit. Rasulullah bersabda. "Mimpi seorang mukmin adalah bagian dari empat puluh enam bagian kenabian." Shahih: Muttafaq alaih

Abu Isa berkata, "Pada bab ini terdapat riwayat lain dari Abu Hurairah, Abu Razin Al Uqaili, Abu Sa'id, Abdullah bin Amr , Auf bin Malik, Ibnu Umar, dan Anas". Dia berkata, "Hadits Ubadah adalah shahih.".