Hati Orang yang Sudah Tua Seperti Hati Orang yang Masih Muda dalam Mencintai Dua Perkara
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ قَلْبُ الشَّيْخِ شَابٌّ عَلَى حُبِّ اثْنَتَيْنِ طُولِ الْحَيَاةِ وَكَثْرَةِ الْمَالِ
Qutaibah menceritakan kepada kami, dari Al-Laits, dari Ibnu Ajlan, dari Al Qa'qa' bin Hakim, dari Abu Shalih. dari Abu Hurairah. Sesungguhnya Nabi SAW bersabda,
"Hati orang yang sudah tua itu seperti huti orang yang masih muda dalam mencitai dua perkara: panjang usia dan banyak harta. " Hasan shahih: Ibnu Majah (4233); Muslim.
Pada bab ini terdapat riwayat lain dari Anas. Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hasan shahih".
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَشِبُّ مِنْهُ اثْنَتَانِ الْحِرْصُ عَلَى الْعُمُرِ وَالْحِرْصُ عَلَى الْمَالِ
Qutaibah menceritakan kepada kami. Abu Awanah menceritakan kepada kami, dari Qatadah, dari Anas bin Malik. Sesungguhnya Rasulullah bersabda,
"Anak adam itu akan menua, namun masih terasa muda dalam dua hal: keinginan terhadap usia (yang panjang) dan keinginan akan (banyak) harta". Shahih: Ibnu Majah (4234); Muslim.
Abu Isa mengatakan bahwa hadits ini adalah hasan shahih.