حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ الْحِمْصِيُّ وَحَبِيبُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ الطَّائِيِّ عَنْ مِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مَلَأَ آدَمِيٌّ وِعَاءً شَرًّا مِنْ بَطْنٍ بِحَسْبِ ابْنِ آدَمَ أُكُلَاتٌ يُقِمْنَ صُلْبَهُ فَإِنْ كَانَ لَا مَحَالَةَ فَثُلُثٌ لِطَعَامِهِ وَثُلُثٌ لِشَرَابِهِ وَثُلُثٌ لِنَفَسِهِ

Suwaid bin Nashr menceritakan kepada kami, Abdullah bin Al Mubarak mengabarkan kepada kami, Ismail bin Ayyasy mengabarkan kepada kami, Abu Salamah Al Himshi dan Habib bin Shalih menceritakan kepadaku,

dari Yahya bin Jabir Ath-Tha'i, dari Miqdam bin Ma'di Karib, ia berkata, aku pernah mendengar Rasulullah bersabda, "Tidak ada sesuatu yang lebih buruk yang diisi oleh seorang manusia selain perutnya.

Cukuplah anak Adam itu memakan makanan yang dapat menegakkan tulang punggungnya. Jika tidak dapat melakukan yang demikian, hendaklah sepertiga —perutnya— untuk makanan, sepertiga untuk minuman, dan sepertiga untuk pernafasannya ". Shahih: Ibnu Majah (3349).

Hasan bin Arafah menceritakan kepada kami, Ismail bin Ayyasy menceritakan kepada kami... seperti hadits di atas. Al Miqdam bin Ma'di Karib meriwayatkan dari Rasulullah. Akan tetapi di dalam sanadnya tidak disebutkan "Aku mendengar dari Rasulullah". Abu Isa berkata. "'Hadits ini adalah hasan shahih".