حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ وَعَنْ الْقَسِّيِّ وَعَنْ الْمِيثَرَةِ وَعَنْ الْجِعَةِ قَالَ أَبُو الْأَحْوَصِ وَهُوَ شَرَابٌ يُتَّخَذُ بِمِصْرَ مِنْ الشَّعِيرِ

Qutaibah menceritakan kepada kami, Abu Al Ahwash menceritakan kepada kami, dari Abu Ishaq, dari Hubairah bin Yarim,ia berkata: Ali berkata, "Rasulullah SAW melarang untuk memakai cincin dari emas,

pakaian yang direnda dengan emas, pelana dari sutera dan ji'ah. Abu Al Ahwash mengatakan, "Ji'ah adalah minuman di Mesir yang terbuat dari gandum." Matan-nya Shahih Abu Isa berkata, "Hadits ini hasan shahih."

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَعَبْدُ الرّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ الْأَشْعَثِ بْنِ سُلَيْمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِسَبْعٍ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ أَمَرَنَا بِاتِّبَاعِ الْجَنَازَةِ وَعِيَادَةِ الْمَرِيضِ وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ وَإِجَابَةِ الدَّاعِي وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ وَإِبْرَارِ الْقَسَمِ وَرَدِّ السَّلَامِ وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ عَنْ خَاتَمِ الذَّهَبِ أَوْ حَلْقَةِ الذَّهَبِ وَآنِيَةِ الْفِضَّةِ وَلُبْسِ الْحَرِيرِ وَالدِّيبَاجِ وَالْإِسْتَبْرَقِ وَالْقَسِّيِّ

Muhammad bin Basyar menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ja'far dan Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, mereka berdua berkata, Syu'bah menceritakan kepada kami, dari Al Asy'ats bin Sulaim,

dari Muawiyah bin Suwaid bin Muqarran, dari Al Barra' bin Azib. ia berkata. "Rasulullah SAW memerintahkan kepada kami tujuh hal dan melarang tujuh hal lainnya. Beliau memerintahkan kepada kami untuk mengantarkan jenazah.

menjenguk orang sakit, mendoakan orang yang bersin. memenuhi undangan. menolong orang yang terzhalimi, menepati sumpah, dan menjawab salam. Beliau melarang tujuh hal lainnya. yaitu memakai cincin -atau gelang- emas, bejana dari perak,

memakai pakaian sutera. sutera yang bergambar, sutera yang tebal, dan pakaian yang direnda dengan emas." Shahih: Telah disebutkan pada hadits no. 1693; Muttafaq alaih.

Abu Isa berkata, "Hadits ini hasan shahih." Asy'ats bin Sulaim adalah Asy'ats bin Abu Asy-Sya'tsa. Nama aslinya adalah Sulaim bin Al Aswad.