حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ وَاصِلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ أَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ خَشْيَةَ أَنْ يَطْعَمَ مَعَكَ قَالَ قُلْتُ ثُمَّ مَاذَا قَالَ أَنْ تَزْنِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami. Ar-i-r-ihrr.an bin Mahdi menceritakan kepada kami. Sufyan menceritakan kepada kami dari Washil dari Abu Wail dari Amr bin Syurahbil dari Abdullah RA, ia berkata:

Aku pernah berkata, "Wahai Rasulullah, apakah dosa yang paling besar?" Beliau menjawab, "Kamu menjadikan sekutu bagi Allah padahal hanya ia yang menciptakanmu." Aku bertanya, "Lalu apa lagi?"

Beliau menjawab, "Kamu membunuh anakmu karena takut ia akan makan bersamamu. " Aku bertanya, "Lalu apa lagi?" Beliau menjawab, "Kamu berzina dengan istri tetanggamu." Shahih: Al lrwa (2337) dan Shahih Abu Daud (2000); Muttafaq alaih

Abu Isa berkata, "Ini adalah hadits hasan gharib." Muhammad Bundar menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami,

Sufyan menceritakan kepada kami dari Manshur dan Al A'masy dari Abu Wa'il dari Amr bin Syurahbil dari Abdullah RA dari Rasulullah SAW... seperti di atas. Abu Isa berkata, "Ini adalah hadits hasan shahih."

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ أَبُو زَيْدٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ وَاصِلٍ الْأَحْدَبِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الذَّنْبِ أَعْظَمُ قَالَ أَنْ تَجْعَلَ لِلَّهِ نِدًّا وَهُوَ خَلَقَكَ وَأَنْ تَقْتُلَ وَلَدَكَ مِنْ أَجْلِ أَنْ يَأْكُلَ مَعَكَ أَوْ مِنْ طَعَامِكَ وَأَنْ تَزْنِيَ بِحَلِيلَةِ جَارِكَ قَالَ وَتَلَا هَذِهِ الْآيَةَ { وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا يُضَاعَفْ لَهُ الْعَذَابُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَيَخْلُدْ فِيهِ مُهَانًا }

Abd bin Humaid menceritakan kepada kami, Sa'id bin Rabi' Abu Zaid menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari Washil Al Ahdab dari Abu Wa'il dari Abdullah RA, ia berkata: Aku pernah bertanya kepada Rasulullah SAW,

"Dosa apa yang paling besar?" Beliau menjawab, "Kamu menjadikan sekutu bagi Allah padahal hanya ia yang menciptakanmu, kamu membunuh anakmu karena —takut— ia akan makan bersamamu —atau memakan makananmu— dan kamu berzina dengan istri tetanggamu. "

—Abdullah berkata— Lalu beliau membaca ayat ini, "Dan orang-orang yang tidak menyembah tuhan yang lain beserta Allah dan tidak membunuh jiwa yang diharamkan Allah (membunuhnya) kecuali dengan (alasan) yang benar, dan tidak berzina,

barangsiapa yang melakukan demikian itu niscaya ia mendapatkan (pembalasan) dosa(nya). (Yakni) akan dilipat gandakan adzab untuknya pada hari kiamat dan ia akan kekal dalam adzab itu, dalam keadaan terhina." (Qs. Al Furqaan[25]:68) Shahih: Muttafaq alaih. Dengan referensi yang sama.

Abu Isa berkata, "Hadits Sufyan dari Manshur dan Al A'masy lebih shahih dari hadits Washil, sebab ia menambah seseorang di dalam sanad-nya." Muhammad bin Al Mutsanna menceritakan kepada kami,

Muhammad bin Ja'far menceritakan kepada kami dari Syu'bah dari Washil dari Abu Wa'il dari Abdullah RA dari Rasulullah SAW, seperti di atas. Abu Isa berkata, "Seperti ini pula Syu'bah meriwayatkan dari Washil dari Abu Wail dari Abdullah. Di sini ia tidak menyebutkan Amr bin Syurahbil." Shahih.