حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ فَرْوَةَ بْنِ نَوْفَلٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَقُولُهُ إِذَا أَوَيْتُ إِلَى فِرَاشِي قَالَ اقْرَأْ قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ فَإِنَّهَا بَرَاءَةٌ مِنْ الشِّرْكِ

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Abu Daud menceritakan kepada kami, ia berkata: Syu'bah mengabarkan kepada kami dari Abu Ishaq, dari seseorang, dari Farwah bin Naufal —radiyalahu anhu—

bahwa dirinya mendatangi Nabi SAW kemudian berkata, "Ya Rasulullah, ajarkanlah kepadaku sesuatu yang dapat aku baca ketika aku mendatangi tempat tidurku!" Beliau menjawab,

"Bacalah olehmu, 'Katakanlah, 'Hai orang-orang yang kafir.' Sesungguhnya ia dapat membebaskan dari kemusyrikan." Shahih'. At-Ta'liq Ar-Raghib (1/209).

Syu'bah berkata, "Terkadang beliau mengatakan 'sekali', dan terkadang pula beliau tidak mengatakannya." Musa bin Hizam menceritakan kepada kami, Yahya bin Adam mengabarkan kepada kami dari Israil, dari Abu Ishaq,

dari Farwah bin Naufal, dari ayahnya, bahwa dirinya mendatangi nabi ... Ia kemudian menceritakan (hadits) seperti hadits di atas dalam pengertiannya. Hadits ini lebih shahih.

Zuhair meriwayatkan hadits ini dari Abu Ishaq, dari Farwah bin Naufal, dari ayahnya, dari Nabi SAW ... seperti hadits di atas. Hadits ini lebih mirip dan lebih shahih daripada hadits Syu'bah.

Sahabat Abu Ishak melakukan kekacauan dalam hadits ini. Hadits ini juga diriwayatkan dari jalur selain ini. Abdurrahman bin Naufal meriwayatkannya dari ayahnya, dari Nabi SAW. Abdurrahman adalah saudara laki-laki Farwah bin Naufal.

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُونُسَ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ عَنْ لَيْثٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ بِ تَنْزِيلُ السَّجْدَةِ وَتَبَارَكَ

Hisyam bin Yunus Al Kufi menceritakan kepada kami, Al Muharibi menceritakan kepada kami dari Al-Laits, dari Abu Az-Zubair, dari Jabir —radhiyallahu anhu—, ia berkata,

"Bahwa Nabi SAW tidak pernah tidur hingga beliau membaca (surat) As-Sajdah dan Tabarak." Shahih: Al Misykah (2155), Ash-Shahihah (585) dan Ar-Raudl An-Nadliir (227).

Demikianlah Sufyan dan yang lainnya meriwayatkan hadits ini dari Laits, dari Abu Az-Zubair, dari Jabir, dari Nabi SAW ... seperti hadits di atas. Zuhair juga meriwayatkan hadits ini dari Abu Az-Zubair, ia berkata,

"Aku berkata kepadanya, '(Apakah) engkau mendengarnya dari Jabir.' Abu Az-Zubair menjawab, 'Aku tidak mendengarnya dari Jabir, akan tetapi aku hanya mendengarnya dari Shafwan -atau Ibnu Shafwan'."

Syababah meriwayatkan hadits ini dari Mughirah bin Muslim, dari Abu Az-Zubair, dari Jabir ... Seperti hadits Al-Laits.

حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي لُبَابَةَ قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ الزُّمَرَ وَبَنِي إِسْرَائِيلَ

Shalih bin Abdullah menceritakan kepada kami, Hamad bin Zaid menceritakan kepada kami dari Abu Lubabah, ia berkata: Aisyah —radhiyallahu anha— berkata, "Nabi SAW tidak pernah tidur hingga beliau membaca (surat) Az-Zumar dan Bani Isra'il." Shahih: Lihat hadits no. 2920.

Abu Isa berkata, "Muhammad bin Isma'il mengabarkan kepadaku, la berkata. "Abu Lubabah —di sini— bernama Marwan -yaitu budak Abdurrahman bin Ziyad. Ia mendengar dari Aisyah, dan hadits darinya didengar oleh Hammad bin Zaid."

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بِلَالٍ عَنْ الْعِرْبَاضِ بْنِ سَارِيَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَنَامُ حَتَّى يَقْرَأَ الْمُسَبِّحَاتِ وَيَقُولُ فِيهَا آيَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ آيَةٍ

Ali bin Hujr menceritakan kepada kami, Baqiyyah bin Al Walid menceritakan kepada kami, dari Bahir bin Sa'ad, dari Khalid bin Ma'dan, dari Abdullah bin Bilal, dari Al Irbadh bin Sariyyah — radiyalahu anhu—,

bahwa Nabi SAW tidak pemah tidur hingga beliau membaca (surat-surat) Al Musabihaat dan beliau bersabda tentangnya, "Inilah ayat yang lebih baik dari pada seribu ayat. " Hasan: Lihat hadits no. (2921). Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan gharib"