حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ طَاوُسٍ الْيَمَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ نُورُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ قَيَّامُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ رَبُّ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَنْ فِيهِنَّ أَنْتَ الْحَقُّ وَوَعْدُكَ الْحَقُّ وَلِقَاؤُكَ حَقٌّ وَالْجَنَّةُ حَقٌّ وَالنَّارُ حَقٌّ وَالسَّاعَةُ حَقٌّ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ وَإِلَيْكَ حَاكَمْتُ فَاغْفِرْ لِي مَا قَدَّمْتُ وَمَا أَخَّرْتُ وَمَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ أَنْتَ إِلَهِي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ

Al Anshari menceritakan kepada kami, Ma'an mencentakan kepada kami, Malik bin Anas menceritakan kepada kami. dari Abu Az-Zubair, dari Thawus Al Yamani. dari Abdullah bm Abbas —radhiyallahu anhu—.

bahwa apabila Rasulullah SAW bangun —dari tidur— untuk shalat di tengah malam. maka beiiau membaca. "Ya Allah, bagi-Mu segaia pujian. Engkau adalah cahaya langi: dan bumi; bagi-Mu segala pujian,

Engkau adalah Dzat yang Mengurus langit dan Burni; bagi-Mu segala pujian, Engkau adalah Tuhan langit, Bumi dan apa yang ada di keduanya; bagi-Mu segala pujian.

Engkau adalah benar, Janji-Mu adalah benar, pertemuan (dengan)-Mu adalah benar, surga adalah benar, nereka adalah benar, dan kiamat adalah benar. Ya Allah, kepada-Mu aku pasrah, kepada-Mu aku beriman, kepada-Mu akan tawakal, kepada-Mu aku kembali, kepada-Mu aku mengadu,

dan kepada-Mu aku berhakim. Maka, ampunilah aku atas segala dosa-dosaku yang terdahulu dan yang terkemudian, yang aku tutupi dan yang aku nampakan. Egkau adalah Tuhanku, tiada Tuhan —yang hak— selain Engkau. " Shahih: Ibnu Majah (1355) dan Muttafaq alaih.

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan shahih." Hadits ini juga diriwayatkan dari jalur yang lain, dari Ibnu Abbas, dari Nabi SAW.