حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا أَزْهَرُ بْنُ سِنَانٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ قَالَ قَدِمْتُ مَكَّةَ فَلَقِيَنِي أَخِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَحَدَّثَنِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ دَخَلَ السُّوقَ فَقَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَرَفَعَ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ دَرَجَةٍ

Ahmad bin Mani' menceritakan kepada kami, Yazid bin Harun menceritakan kepada kami, Azhar bin Sinan mengabarkan kepada kami, Muhammad bin Wasi' menceritakan kepada kami, ia berkata:

Aku datang ke Mekkah, kemudian saudaraku, Salim bin Abdullah bin Umar, menemuiku. Ia menceritakan kepadaku dari ayahnya, dari kakeknya. bahwa Rasulullah SAW bersabda,

"Barangsiapa yang masuk pasar. kemudian ia mengatakan, 'Tiada Tuhan kecuali Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, bagi-Nya kekuasaan dan baginya segala pujian. iDialah Tuhan) yang Maha Menghidupkan dan Maha Mematikan.

dan Dia hidup tanpa pernah mati, di tangan-Nya (terdapat) segala kebaikan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu, ' maka Allah akan mencatat beribu-ribu kebiakan untuknya, menghapus benbu-ribu keburukan darinya, dan meninggikan beribu-ribu derajatnya. " Hasan: Ibnu Majah (2235).

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits gharib.'" Amru bin Dinar —yaitu Qahraman, keluarga Zubair— meriwayatkan hadits ini dari Salim bin Abdullah... seperti hadits di atas.

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَالْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ وَهُوَ قَهْرَمَانُ آلِ الزُّبَيْرِ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ قَالَ فِي السُّوقِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ كَتَبَ اللَّهُ لَهُ أَلْفَ أَلْفِ حَسَنَةٍ وَمَحَا عَنْهُ أَلْفَ أَلْفِ سَيِّئَةٍ وَبَنَى لَهُ بَيْتًا فِي الْجَنَّةِ

Ahmad bin Abdah menceritakan demikian kepada kami, Hamad bin Zaid dan Al Mu'tamir bin Sulaiman menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Amru bin Dinar —yaitu Qahraman, keluarga Zubair— menceritakan kepada kami dari Salim bin Abdullah bin Umar,

dari ayahnya, dari kakeknya, bahwa Rasulullah SAW bersabda, "Barang siapa yang mengatakan di pasar. 'Tiada Tuhan (yang hak) kecuali Allah semata, tiada sekutu bagi-Nya, bagi-Nya kekuasaan dan baginya segala pujian, (Dialah Tuhan)

yang Maha Menghidupkan dan Maha Mematikan, dan Dia hidup tanpa pernah mati, di tangan-Nya (terdapat) segala kebaikan, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu, ' maka Allah akan mencatat beribu-ribu kebiakan untuhiya, menghapus beribu-ribu keburukan darinya.

dan akan ir.tmbangun sebuah rumah di surga untuknya. " Hasan: Lihat sumber referensi pada hadits sebelum ini. Abu Isa berkata, "Amru bm Dmar —di smi— adalah seorang syaikh yang berasal dari Bashrah. Ia dipersoalkan oleh sebagian ahli hadits."

Hadits ini diriwayatkan oleh Yahya bm Sulaim Ath-Tha'idi dari Imran bin Muslim, dari Abdullah bin Dinar. dan Ibnu Umar, dari Nabi SAW. Namun ia tidak menyebutkan dalam hadits yang diriwayatkannya itu: 'Dari Umar—radhiyallahu anhu—.'