حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ حَدَّثَنَا سَيَّارٌ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُرِيدُ سَفَرًا فَزَوِّدْنِي قَالَ زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى قَالَ زِدْنِي قَالَ وَغَفَرَ ذَنْبَكَ قَالَ زِدْنِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي قَالَ وَيَسَّرَ لَكَ الْخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ

Abdullah bin Abu Ziyad menceritakan kepada kami, Sayyar menceritakan kepada kami, Ja'far bin Sulaiman menceritakan kepada kami dari Tsabit, dari Anas, ia berkata:

Seorang lelaki menghadap Nabi SAW kemudian berkata, "Ya Rasulullah, aku hendak bepergian. Bekalilah aku!" Beliau bersabda, "(semoga) Allah membekalimu dengan ketakwaan!" Lelaki itu berkata,

"Tambahkanlah untukku!" Beliau bersabda, "Juga mengampuni dosamu!" Lelaki itu berkata (lagi), "Tambahkanlah untukku, demi ayah dan ibuku!"

Beliau bersabda, "Serta memudahkan kebaikan untukmu, dimanapun engkau berada. " Hasan shahih: Al Kalim Ath-Thayyib (170 - tahqiq kedua). Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan gharib."