حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْبَرَاءِ قَالَ مَا رَأَيْتُ مِنْ ذِي لِمَّةٍ فِي حُلَّةٍ حَمْرَاءَ أَحْسَنَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ شَعْرٌ يَضْرِبُ مَنْكِبَيْهِ بَعِيدُ مَا بَيْنَ الْمَنْكِبَيْنِ لَمْ يَكُنْ بِالْقَصِيرِ وَلَا بِالطَّوِيلِ

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Waki' menceritakan kepada kami, Sufyan menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, dari Al Bara' ia berkata, "Aku tidak pernah melihat seseorang dalam rombongan yang memakai baju merah lebih baik daripada Rasulullah SAW.

Beliau mempunyai rambut sampai ke kedua pundaknya, jauh jarak antara kedua pundahknya, beliau bukanlah seorang yang pendek dan bukan seorang yang jangkung." Shahih: Muttafaq alaih. Lihat hadits no. 1752. Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan shahih."

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ الْبَرَاءَ أَكَانَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ السَّيْفِ قَالَ لَا مِثْلَ الْقَمَرِ

Sufyan bin Waki' menceritakan kepada kami, Humaid bin Abdurrahman menceritakan kepada kami, Zuhair menceritakan kepada kami dari Abu Ishaq, ia berkata: Seorang lelaki bertanya kepada Al Bara',

"Apakah wajah Rasulullah itu (tajam) seperti pedang?" Al Bara' menjawab, "Tidak, (melainkan) seperti bulan." Shahih: Mukhtashar Asy-Syama'il (9); Al Bukhari. Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan."

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مُسْلِمِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ لَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالطَّوِيلِ وَلَا بِالْقَصِيرِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ضَخْمَ الرَّأْسِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ تَكَفُّؤًا كَأَنَّمَا انْحَطَّ مِنْ صَبَبٍ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ

Muhammad bin Isma'il menceritakan kepada kami, Abu Nu'aim menceritakan kepada kami, Al Mas'udi menceritakan kepada kami dari Utsman bin Muslim bin Hurmuz, dari Nafi' bin Jubair bin Muth'im, dari Ali, ia berkata:

Rasulullah bukanlah seorang yang jangkung dan bukan (pula) seorang yang pendek. —Beliau adalah— seorang yang kasar kedua telapak tangan dan telapak kaki, kepala besar, tulang pusat besar. rambut dada panjang. dan apabila beliau berjalan maka beliau (agak) condong ke depan.

seolah sedang turun ke tempat yang lebih rendah. Aku tidak pernah melihat ada orang yang seperti beliau. (baik) sebelum maupun sesudahnya." Shahih: Mukhtashar Asy-Syama'il (40).

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan shahih." Sufyan bin Waki' menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku dari Al Mas'udi... dengan sanad ini, seperti redaksi hadits di atas.