حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اقْتَدُوا بِاللَّذَيْنِ مِنْ بَعْدِي مِنْ أَصْحَابِي أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَاهْتَدُوا بِهَدْيِ عَمَّارٍ وَتَمَسَّكُوا بِعَهْدِ ابْنِ مَسْعُودٍ

Ibrahim bin Ismail bin Yahya bin Salamah bin Kuhail menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari ayahnya, dari Salamah bin Kuhail, dari Abu Az-Za'ra', dari Ibnu Mas'ud, ia berkata:

Rasulullah SAW bersabda, "Ikutilah kedua sahabatku sepeninggalku: Abu Bakar dan Umar, dan minta petunjuklah kepada petunjuk Ammar, dan berpegangteguhlah kepada wasiat Ibnu Mas'ud. " Shahih: Ibnu Majah (97).

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan gharib dari jalur ini, yaitu dari hadits Ibnu Mas'ud. Kami tidak mengetahui hadits ini kecuali dari hadits Yahya bin Salamah bin Kuhail."

Yahya bin Salamah bin Kuhail di-dha'if-kan dalam hadits ini. Nama Abu Az-Za'ra' adalah Abdullah bin Hanf. Ia adalah Abu Az-Za'ra' yang haditsnya diriwayatkan oleh Syu'bah dan Ats-Tsauri.

Nama Ibnu Uyaynah adalah Amru bin Amr. Ia adalah anak dari saudara lelaki Abu Al Ahwash, sahabat Abdullah bin Mas'ud.

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْأَسْوَدِ بْنِ يَزِيدَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مُوسَى يَقُولُ لَقَدْ قَدِمْتُ أَنَا وَأَخِي مِنْ الْيَمَنِ وَمَا نُرَى حِينًا إِلَّا أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَيْتِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِمَا نَرَى مِنْ دُخُولِهِ وَدُخُولِ أُمِّهِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Abu Kuraib menceritakan kepada kami, Ibrahim bin Yusuf bin Ishaq menceritakan kepada kami dari ayahnya. dari Abu Ishaq, dari Al Aswad bin Yazid, bahwa ia mendengar Abu Musa berkata,

"Sesungguhnya Aku dan saudara laki-lakiku datang dari Yaman, dan aku tidak menyangka —ketika itu— selain bahwa Abdullah bin Mas'ud adalah seorang keluarga Nabi, karena kami melihat ia sering menemui beliau dan ibunya sering menemui Nabi SAW." Shahih: Muttafaq alaih.

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits shahih gharib dari jalur ini." Sufyan Ats-Tsauri meriwayatkan hadits ini dari Abu Ishak.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ أَتَيْنَا عَلَى حُذَيْفَةَ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا مَنْ أَقْرَبُ النَّاسِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَدْيًا وَدَلًّا فَنَأْخُذَ عَنْهُ وَنَسْمَعَ مِنْهُ قَالَ كَانَ أَقْرَبُ النَّاسِ هَدْيًا وَدَلًّا وَسَمْتًا بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى يَتَوَارَى مِنَّا فِي بَيْتِهِ وَلَقَدْ عَلِمَ الْمَحْفُوظُونَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ هُوَ مِنْ أَقْرَبِهِمْ إِلَى اللَّهِ زُلْفَى

Muhammad bin Basyar menceritakan kepada kami, Abdurrahman bin Mahdi menceritakan kepada kami, Isra'il menceritakan kepada kami, dari Abu Ishak, dari Abdurrahman bin Yazid, ia berkata:

Kami mendatangi Hudzaifah kemudian kami berkata, "Ceritakanlah kepada kami tentang orang yang paling dekat dengan Rasululah SAW dalam hal petunjuk dan tingkah laku, kami akan mengambil dan mendengar darinya!" Hudzaifah berkata,

"Orang yang paling dekat dengan Rasulullah dalam hal petunjuk, tingkah laku dan ciri-ciri(nya) adalah Ibnu Mas'ud, sehingga ia bersembunyi di rumah Rasulullah. Sesungguhnya orang-orang yang terpelihara dari sahabat Rasulullah telah mengetahui bahwa Ibnu Ummi Abd (Ibnu Mas'ud)

adalah orang yang paling dekat (di antara) mereka (para sahabat) kepada Allah." Shahih: At-Ta'liqat Al Hasan (7023): Al Bukhari, secara ringkas, kecuali redaksi, "Sehingga ia bersembunyi". Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan shahih."

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُذُوا الْقُرْآنَ مِنْ أَرْبَعَةٍ مِنْ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ وَمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَسَالِمٍ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ

Hannad menceritakan kepada kami, Abu Mu'awiyah menceritakan kepada kami, dari Al A'masy, dari Syaqiq bin Salamah, dari Masruq, dari Abdullah bin Amr, ia berkata, Rasulullah SAW bersabda,

"Ambillah Al Qur'an dari empat —orang—: dari Ibnu Mas'ud, Ubai bin Ka'ab, Mu'adz bin jabal, dan Salim -budak Abu Hudzaifah." Shahih: Ash-Shahihah (1827); Muttafaq alaih. Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan shahih."

حَدَّثَنَا الْجَرَّاحُ بْنُ مَخْلَدٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ خَيْثَمَةَ بْنِ أَبِي سَبْرَةَ قَالَ أَتَيْتُ الْمَدِينَةَ فَسَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَيَسَّرَ لِي أَبَا هُرَيْرَةَ فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ أَنْ يُيَسِّرَ لِي جَلِيسًا صَالِحًا فَوُفِّقْتَ لِي فَقَالَ لِي مِمَّنْ أَنْتَ قُلْتُ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ جِئْتُ أَلْتَمِسُ الْخَيْرَ وَأَطْلُبُهُ قَالَ أَلَيْسَ فِيكُمْ سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ مُجَابُ الدَّعْوَةِ وَابْنُ مَسْعُودٍ صَاحِبُ طَهُورِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَعْلَيْهِ وَحُذَيْفَةُ صَاحِبُ سِرِّ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَمَّارٌ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنْ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ وَسَلْمَانُ صَاحِبُ الْكِتَابَيْنِ

Al Jarrah bin Makhlad Al Bashri menceritakan kepada kami, Mu'adz bin Hisyam menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, dari Qatadah. dari Khaitsamah bin Abu Sabrah, ia berkata:

Aku mendatangi Madmah. kemudian aku memohon kepada Allah agar dimudahkan —untuk mendapatkan— sahabat yang shalih. Ia kemudian memudahkanku —untuk bersahabat— dengan Abu Hurairah, sehingga aku pun dapat bersahabat dengannya.

Aku berkata kepadanya, "Sesungguhnya aku telah memohon kepada Allah agar dimudahkan —untuk mendapatkan— sahabat yang shalih, kemudian Dia mengabulkan ku."

Ia berkata kepadaku, "Dari mana engkau?" Aku menjawab, "Dari Kufah. Aku datang untuk memohon dan mencari kebaikan." Ia berkata, "Bukankah —di antara kalian— ada Sa'ad bin Malik -orang yang doanya dikabulkan Allah,

—Ibnu Mas'ud pemilik alat bersuci Rasulullah dan kedua sandalnya—, Hudzaifah -pemilik rahasia Rasulullah SAW, Ammar yang dilindungi oleh Allah dari setan —karena doa— dari lidah Nabi-Nya, dan Salman pemilik dua kitab."

Qatadah berkata, "Kedua itu adalah injil dan Al Qur'an." Shahih: Al Bukhari (3742-3743) - Hudzaifah, Al Bukhari tidak menyebutkan Salman.

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hadits hasan shahih gharib." Khaitsamah adalah Ibnu Abdurrahman bin Abu Sabrah. Ia hanya dinisbatkan kepada kakeknya.