حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ لَيْثٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْحُسَيْنِ عَنْ جَدَّتِهَا فَاطِمَةَ الْكُبْرَى قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ صَلَّى عَلَى مُحَمَّدٍ وَسَلَّمَ وَقَالَ رَبِّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي وَافْتَحْ لِي أَبْوَابَ فَضْلِكَ

Ali bin Hujr menceritakan kepada kami, Ismail bin Ibrahim memberitahukan kepada kami dari Laits, dari Abdullah bin Al Hasan, dari ibunya -Fatimah binti Al Husain- dari neneknya -Fatimah Al Kubra- ia berkata,

"Apabila Rasulullah SAW masuk masjid, maka beliau membaca shalawat dan salam untuk Muhammad, lalu mengucapkan, 'Rabbighfir lii dzunuubi waftah lii abwaaba rahmatik (Ya Allah, ampunilah dosa-dosaku dan bukakanlah pintu-pintu rahmat-Mu untukku)'.

Apabila beliau keluar (dari masjid), maka beliau membaca shalawat dan salam untuk Muhammad, lalu mengucapkan, Rabbighfir lii dzunuubi waftah lii abwaaba fadhlik (Wahai Allah, ampunilah dosa-dosaku dan bukakanlah pintu-pintu keutamaan-Mu untukku)'." Shahih: Tanpa ada lafazh Al Maghfirah.

Lihat Takhrij Fadhlush-Shalati 'Alan Nabi SAW (48-82) dan Takhrij Al Kalim Ath-Thayyib, dan Tamaamul Minnah (290)

قَالَ عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ إِسْمَعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ فَلَقِيتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَسَنِ بِمَكَّةَ فَسَأَلْتُهُ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَنِي بِهِ قَالَ كَانَ إِذَا دَخَلَ قَالَ رَبِّ افْتَحْ لِي بَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ قَالَ رَبِّ افْتَحْ لِي بَابَ فَضْلِكَ

Ali bin Hujr berkata, "Ismail bin Ibrahim berkata, 'Aku bertemu dengan Abdullah bin Al Hasan di Makkah, sehingga aku bertanya tentang hadits ini kepadanya. Kemudian ia menceritakan hadits tersebut kepadaku, ia berkata,

"Apabila beliau masuk (masjid), maka beliau mengucapkan, 'Rabbiftahlii baaba rahmatik (Ya Allah, bukakanlah pintu rahmat-Mu)'. Apabila beliau keluar, maka beliau mengucapkan, 'Rabbiftalii baaba fadhlik (Wahai Tuhanku, bukakanlah pintu rahmat-Mu) '. " Shahih: Hadits yang sebelumnya lebih shahih

Abu Isa berkata, "Hadits Fatimah adalah hadits hasan, dan sanadnya tidak muttashil (bersambung). Fatimah binti Al Husain tidak pernah bertemu dengan Fatimah Al Kubra, karena Fatimah Al Kubra hidup beberapa bulan saja setelah Nabi SAW."