حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ وَمَنْصُورُ بْنُ زَاذَانَ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ قَال سَمِعْتُ أَبَا ذَرٍّ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى الرَّجُلُ وَلَيْسَ بَيْنَ يَدَيْهِ كَآخِرَةِ الرَّحْلِ أَوْ كَوَاسِطَةِ الرَّحْلِ قَطَعَ صَلَاتَهُ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ وَالْمَرْأَةُ وَالْحِمَارُ فَقُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ مَا بَالُ الْأَسْوَدِ مِنْ الْأَحْمَرِ مِنْ الْأَبْيَضِ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي سَأَلْتَنِي كَمَا سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ

Ahmad bin Mani' menceritakan kepada kami, Husyaim memberitahukan kepada kami, Yunus bin Ubaid dan Mansur bin Zadzan memberitahukan kepada kami dari Humaid bin Hilal,

dari Abdullah bin Ash-Shamit, ia berkata, "Aku mendengar Abu Dzar berkata, 'Rasulullah SAW bersabda, "Apabila seseorang melakukan shalat dan di hadapannya tidak ada semacam kayu atau sandaran orang yang naik kendaraan atau semacam bagian tengah sekedup

(pelana atau tempat duduk dari kayu yang dipasang di punggung unta), maka anjing hitam, wanita, dan keledai dapat memutuskan shalatnya. " Lalu aku berkata kepada Abu Dzar,

"Mengapa anjing hitam? Kenapa tidak anjing merah atau anjing putih?" Ia menjawab, "Hai saudaraku! pertanyaanmu seperti pertanyaanku kepada Rasulullah SAW. Beliau menjawab dengan bersabda, 'Anjing hitam adalah syetan'. " Shahih: Ibnu Majah (952) dan Shahih Muslim

Dalam bab ini terdapat hadits Abu bin Sa'id, Al Hakam Al Ghifari, Abu Hurairah, dan Anas. Abu Isa berkata, "Hadits Abu Dzar adalah hadits hasan shahih." Sebagian ulama berpendapat berdasarkan hadits ini, mereka berkata,

"Keledai, wanita, dan anjing hitam dapat memutuskan shalat."Ahmad berkata, "Yang tidak diragukan lagi adalah: anjing hitam dapat memutuskan shalat.

Sedangkan tentang keledai dan wanita didalam hatiku masih ada sedikit keraguan." Ishaq berkata, "Tidak ada sesuatu yang memutuskan shalat kecuali anjing hitam."