حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ وَأَبُو سَعِيدٍ الْأَشَجُّ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ خُصَيْفٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي ثَلَاثِينَ مِنْ الْبَقَرِ تَبِيعٌ أَوْ تَبِيعَةٌ وَفِي كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةٌ

Muhammad Ubaid Al Muharibi dan Abu Sa'id Al Asyaj menceritakan kepada kami, mereka berkata, "Abdus-Salam bin Harb memberitahukan kepada kami dari Khushaif, dari Abu Ubaidah, dari Abdullah bin Mas'ud, dari Nabi SAW, beliau bersabda,

"Pada tiga puluh ekor sapi (zakatnya) satu tabi' atau tabi'ah (sapi yang berumur satu tahun) jantan atau betina), dan setiap empat puluh ekor sapi zakatnya satu musinnah (sapi betina yang berumur dua tahun). " Shahih: IbnuMajah (1804)

Pada bab ini diriwayatkan pula hadits dari Mu'adz bin Jabal. Abu Isa berkata, "Demikianlah Abdus-Salam bin Harb meriwayatkan dari Khushaif. Abdus-Salam adalah orang yang dapat dipercaya dan hafizh (penghafal hadits)."

Syarik meriwayatkan hadits ini dari Khushaif, dari Abu Ubaidah, dari ayahnya -Abdullah-. Abu Ubaidah bin Abdullah tidak mendengar dari ayahnya (Abdullah).

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْيَمَنِ فَأَمَرَنِي أَنْ آخُذَ مِنْ كُلِّ ثَلَاثِينَ بَقَرَةً تَبِيعًا أَوْ تَبِيعَةً وَمِنْ كُلِّ أَرْبَعِينَ مُسِنَّةً وَمِنْ كُلِّ حَالِمٍ دِينَارًا أَوْ عِدْلَهُ مَعَافِرَ

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Abdurrazaq memberitahukan kepada kami, Sufyan memberitahukan kepada kami dari Al A'masy, dari Abu Wa'il, dari Masruq, dari Mu'adz bin Jabal, ia berkata,

"Nabi SAW mengutusku ke Yaman, kemudian beliau memerintahkan-ku untuk mengambil zakat dari setiap tiga puluh ekor sapi, satu tabi' atau tabi'ah (sapi yang berumur satu tahun jantan atau betina),

setiap empat puluh ekor sapi satu musinnah (sapi betina yang berumur dua tahun ), dan setiap satu orang yang sudah baligh satu Dinar atau sebanding dengan itu dari ma'afir." Shahih: IbnuMajah (1803) Abu Isa berkata, "Hadits ini hasan."

Sebagian ahli hadits meriwayatkan hadits ini dari Sufyan, dari Al A'masy, dari Abu Wa'il, dari Masruq: Nabi SAW mengutus Mu'adz ke Yaman, kemudian beliau memerintahkan untuk mengambil (zakat) hadits ini lebih shahih.

Muhammad bin Basysyar menceritakan kepada kami, Muhammad bin Ja'far memberitahukan kepada kami, Syu'bah memberitahukan kepada kami dari Amr bin Murrah, ia berkata, "Aku bertanya kepada Abu Ubaidah, 'Apakah kamu menyebutkan sesuatu dari Abdullah?' Ia menjawab, 'Tidak'."

Sanadnya shahih dari Abu Ubaidah dan dia adalah Ibnu Abdullah bin Mas'ud.