حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَمَّتِهِ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا فَقَالَ هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ قَالَتْ قُلْتُ لَا قَالَ فَإِنِّي صَائِمٌ

Hannad menceritakan kepada kami, Waki' memberitahukan kepada kami dari Thalhah bin Yahya, dari Aisyah binti Thalhah (bibinya), dari Ummul Mukminin Aisyah, ia berkata, "Suatu hari Rasulullah SAW menemuiku, kemudian bertanya,

"Apakah kamu mempunyai sesuatu?" Aku menjawab, "Tidak." Beliau lantas berkata, "Aku berpuasa." Hasan Shahih: Irwa' Al Ghalil (965) Shahih Abu Daud (21119), dan Shahih Muslim

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ قَالَتْ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْتِينِي فَيَقُولُ أَعِنْدَكِ غَدَاءٌ فَأَقُولُ لَا فَيَقُولُ إِنِّي صَائِمٌ قَالَتْ فَأَتَانِي يَوْمًا فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ قَدْ أُهْدِيَتْ لَنَا هَدِيَّةٌ قَالَ وَمَا هِيَ قَالَتْ قُلْتُ حَيْسٌ قَالَ أَمَا إِنِّي قَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا قَالَتْ ثُمَّ أَكَلَ

Mahmud bin Ghailan menceritakan kepada kami, Bisyr As-Sari memberitahukan kepada kami dari Sufyan, dari Thalhah bin Yahya, dari Aisyah binti Thalhah, dari Ummul Mukminin Aisyah, ia berkata,

"Nabi SAW pemah datang kepadaku dan bertanya, 'Apakah kamu mempunyai makanan?' Aku menjawab, Tidak'. Lalu beliau bersabda, 'Aku berpuasa'." Aisyah berkata, "Pada suatu hari beliau datang kepadaku, lalu aku berkata,

'Wahai Rasulullah, aku baru saja diberi hadiah.' Beliau bertanya, 'Apa isi hadiah itu?' Aku menjawab, 'Susu kering'. Beliau lantas bersabda, 'Tadi pagi aku berpuasa'. Aisyah berkata, "Kemudian beliau makan." Hasan Shahih: Sumber sebelumnya

Abu Isa berkata, "Hadits ini hasan." Yahya bin Sa'id berkata, "Thalhah bin Sa'id bukan orang yang kuat dalam ilmu hadits."