حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو قُتَيْبَةَ سَلْمُ بْنُ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قُدُورِ الْمَجُوسِ فَقَالَ أَنْقُوهَا غَسْلًا وَاطْبُخُوا فِيهَا وَنَهَى عَنْ كُلِّ سَبُعٍ وَذِي نَابٍ

Zaid bin Akhzam Ath-Tha'i menceritakan kepada kami, Abu Qutaibah Salm bin Qutaibah menceritakan kepada kami, Syu'bah menceritakan kepada kami dari Ayyub, dari Abu Qilabah, dari Abu Tsa'labah AI Khusyani, ia berkata,

"Rasulullah SAW pernah ditanya tentang (hukum memanfaatkan) periuk orang-orang Majusi? Beliau menjawab, 'Bersihkanlah ia dengan (cara) dicuci dan masaklah kalian denganma.' Beliau juga melarang (memakan daging) binatang buas dan binatang berkuku". Shahih: Ibnu Majah (3207 dan 3232) Muttafaq alaih.

Hadits ini diriwayatkan juga dari jalur selain ini: dari Abu Tsa'labah. Hadits ini diriwayatkan oleh Abu Idris Al Khaulani dari Abu Tsa'labah. Abu Qilabah tidak mendengar hadits ini dari Abu Tsa'labah. Akan tetapi ia meriwayatkan hadits ini dari Abu Asma Ar-Rahabi, dari Abu Tsa'labah.

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ قَال سَمِعْتُ رَبِيعَةَ بْنَ يَزِيدَ الدِّمَشْقِيَّ يَقُولُ أَخْبَرَنِي أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ عَائِذُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ قَال سَمِعْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ يَقُولُ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا بِأَرْضِ قَوْمٍ أَهْلِ كِتَابٍ نَأْكُلُ فِي آنِيَتِهِمْ قَالَ إِنْ وَجَدْتُمْ غَيْرَ آنِيَتِهِمْ فَلَا تَأْكُلُوا فِيهَا فَإِنْ لَمْ تَجِدُوا فَاغْسِلُوهَا وَكُلُوا فِيهَا

Hannad menceritakan kepada kami, Ibnu Al Mubarak menceritakan kepada kami dari Haiwah bin Syuraih, ia berkata, "Aku mendengar Rabi'ah bin Yazid Ad-Dimasyqi berkata,

'Abu Idris Al Khaulani A'idzullah bin Ubaidillah mengabarkan kepadaku bahwa Abu Tsa'labah mengatakan, "Aku pernah mendatangi Rasulullah SAW, kemudian aku berkata, 'Ya Rasulullah, sesungguhnya kami berada di kawasan kaum Ahlu Kitab.

(Apakah boleh) kami makan dengan wadah mereka?' Rasulullah SAW menjawab, 'Jika kalian menemukan selain wadah mereka, janganlah kalian makan dengan wadah mereka.

(Namun) jika kalian tidak menemukan (wadah yang lain selain wadah mereka), maka cucilah wadah, kemudian makanlah kalian dengannya!'. " Shahih: Ibnu Majah (3207) Muttafaq alaih. Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hasan shahih".