حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ الطَّائِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ قَالَ خِدْمَةُ عَبْدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ ظِلُّ فُسْطَاطٍ أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ

Muhammad bin Rafi' menceritakan kepada kami, Zaid bin Habbab menceritakan kepada kami, Mu'awiyah bin Shalih menceritakan kepada kami, dari Katsir bin Al Harits, dari Qasim Abu Abdurrahman, dari Adi bin Hatim Ath-Thai:

Sesungguhnya ia pernah bertanya kepada Rasulullah SAW, "Apakah sedekah yang paling utama?" Rasulullah menjawab, "(Sedekah yang paling utama adalah) pelayanan seorang hamba di jalan Allah,

mendirikan tenda (untuk berteduh seorang mujahid), atau (memberikan) hewanjantan untuk dijadikan kendaraan di jalan Allah ". Hasan: At-Ta'liq Ar-Raghib (2/152).

Abu Isa berkata, "Hadits ini diriwayatkan secara mursal dari Muawiyah bin Shalih". Zaid diselisihi pada sebagian sanad-nya. Abu Isa juga berkata. "Waiid bin Jamil meriwayatkan hadits ini dari Qasim Abu Abdurrahman dari Abu Umamah, dari Nabi SAW. Itulah yang diceritakan kepada kami oleh Ziyad bin Ayyub".

قَالَ وَرَوَى الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ عَنْ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْضَلُ الصَّدَقَاتِ ظِلُّ فُسْطَاطٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَنِيحَةُ خَادِمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ طَرُوقَةُ فَحْلٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ

Yazid bin Harun menceritakan kepada kami, Al Walid bin Jamil mengabarkan kepada kami dari Qasim Abu Abdurrahman, dari Abu Umamah, ia berkata, "Rasulullah SAW bersabda, 'Sedekah yang paling utama adalah mendihkan tenda di jalanAllah,

memberikan pelayan di jalan Allah, atau (memberikan) hewan jantan yang akan dijadikan kendaraan dijalan Allah'." Hasan: Lihat hadits sebelumnya.

Abu Isa berkata, "Hadits ini adalah hasan shahih gharib". Menurutku, hadits ini lebih shahih daripada hadits Muawiyyah di atas.