Kutukan-kutukan bagi Orang Kafir
|Al-Qiyamah : 31|
فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ
ARTI
Karena dia (dahulu) tidak mau membenarkan (Al-Qur´an dan Rasul) dan tidak mau melaksanakan sholat,
(Dan ia tidak mau membenarkan) yaitu manusia (dan tidak mau mengerjakan sholat) ia tidak mau mempercayai rasul dan tidak pula mau mendirikan sholat.
|Al-Qiyamah : 32|
وَلَٰكِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
ARTI
tetapi justru dia mendustakan (Rasul) dan berpaling (dari kebenaran),
(Tetapi ia mendustakan) Alquran (dan berpaling) dari iman.
|Al-Qiyamah : 33|
ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ
ARTI
kemudian dia pergi kepada keluarganya, dengan sombong.
(Kemudian ia pergi kepada ahlinya dengan berlagak) dengan langkah-langkah yang sombong.
|Al-Qiyamah : 34|
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
ARTI
Celakalah kamu! Maka celakalah!
(Kecelakaanlah bagimu) di dalam ungkapan kalimat ini terkandung Iltifat dari Ghaibah, kalimat ini adalah Isim Fi'il, sedangkan huruf Lamnya menunjukkan makna Tabyin
, artinya: dia menyerahkan kepadamu apa-apa yang tidak kamu sukai (maka kecelakaanlah bagimu) yakni dia lebih utama untuk diprioritaskan olehmu.
|Al-Qiyamah : 35|
ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
ARTI
Sekali lagi, celakalah kamu (manusia)! Maka celakalah!
(Kemudian kecelakaanlah bagimu dan kecelakaanlah bagimu) mengukuhkan makna ayat di atas.